Quali sono i dati degni di particolare protezione?

A cura di Advisorn · aggiornato il 25 ottobre 2026 · Art. 5 lett. c, 6 cpv. 7, 22, 30 cpv. 2 lett. c LPD, art. 24 OPDa, art. 9-10 GDPR

In breve

Sono i dati che la LPD elenca all'art. 5 lett. c: opinioni e attività religiose, filosofiche, politiche o sindacali; salute, sfera intima, origine razziale o etnica; dati genetici; dati biometrici che identificano univocamente una persona; procedimenti e sanzioni amministrativi e penali; misure d'assistenza sociale. Per trattarli valgono regole più severe, per esempio il consenso esplicito quando serve un consenso (art. 6 cpv. 7 LPD).

Che cosa cambia quando li trattate

  • se vi basate sul consenso, deve essere esplicito (art. 6 cpv. 7 lett. a LPD);
  • comunicarli a terzi lede di regola la personalità e richiede un motivo giustificativo (art. 30 cpv. 2 lett. c e art. 31 LPD);
  • trattarli su larga scala rende di regola necessaria una valutazione d'impatto (art. 22 cpv. 2 lett. a LPD) e fa perdere l'esenzione dal registro sotto i 250 collaboratori (art. 24 OPDa);
  • le misure di sicurezza devono essere più forti e, su larga scala, se le misure preventive non bastano, vanno verbalizzate le operazioni sui dati (art. 4 OPDa).

Dove si trovano in una PMI

Più spesso di quanto si pensi: certificati medici e assenze per malattia, appartenenza sindacale per le trattenute, dati dei pazienti in uno studio medico o fisioterapico, estratti del casellario giudiziale chiesti ai candidati, impronte digitali per il controllo degli accessi.

LPD e GDPR a confronto

LPD (Svizzera)GDPR (UE)
NomeDati degni di particolare protezione (art. 5 lett. c)Categorie particolari di dati (art. 9) e dati penali (art. 10)
Regola di fondoTrattamento ammesso nel rispetto dei principi; regole più severe su consenso e comunicazioneTrattamento vietato salvo una delle eccezioni dell'art. 9 par. 2
Misure d'assistenza socialeCompreseNon comprese come tali

Domande vicine

Modelli utili

Informazioni generali, non una consulenza sul vostro caso: per il vostro caso conta il testo della legge. Per una domanda sul vostro caso c'è la consulenza di Advisorn.